Русско-французский словарь - кидать

(бросать) разг. jeter (tt) vt; lancer vt (в определенном направлении) кидать мяч — jeter (или lancer) une balle кидать взгляд — jeter un regard кидать камешки в воду — jeter des pierres dans l'eau •• кидать деньги на ветер — jeter l'argent par les fenetres кидать жребий — tirer au sort меня кидает то в жар, то в холод — j'ai tantot chaud, tantot froid